petak, 15. ožujka 2019.

KATEGORIJE I STARTNINA / CLASSES AND ENTRY FEE / CATEGORIE E QUOTE D'ISCRIZIONE


Prijave trebaju biti poslane od strane sanjkačkog kluba.
Entries must be submitted by the club.  
Nennungen nur durch club.
Le iscrizioni vanno effettuate tramite il club.  




Startnina se podmiruje u gotovini prilikom preuzimanja startnog broja.
Entries can pay in cash when received bib number.
Nennung darf Bargeld bezahlt sein beim Startnummer übernahme.
Le quote d'iscrizione possono venir versate in contanti al momento del ritiro del pettorale.

Akontacija za startni broj iznosi €20.
The advance for the bib number is €20.
Startnummerkaution €20.
Cauzione per i pettorali: €20.

Natjecatelji nastupaju na vlastitu odgovornost! Natjecatelji su dužni imati plaćeno osiguranje od ozljeda u toku natjecanja!


Wettbewerber teilnehmen auf eigene gefahr! Die teilnehmer müssen haben für die versicherung gegen verletzungen während des wettkampfes bezahlt!


Competitors perform at their own risk! Competitors are obliged to have paid insurance against injuries during the competition!


I concorrenti partecipano a loro rischio e pericolo! I concorrenti devono aver pagato per l'assicurazione contro i danni durante la competizione!

Nema komentara:

Objavi komentar